Google Meet での Clozo と Tactiq の仕組み
Tactiq はブラウザ拡張機能です。Chrome ウェブストアの説明では、Google Meet、Zoom、MS Teams 向けの AI ノートテイカーとして、リアルタイムの文字起こし、AI 要約、アクションアイテムを提供し、会議のタブ上でブラウザ内で動作するとされています（Chrome ウェブストアの掲載ページ、2026年10月30日確認）。インストールガイドの対象は Google Chrome と Microsoft Edge で、セットアップ時に使う会議プラットフォームを選びます（Tactiq インストールガイド、2026年10月30日確認）。また Tactiq は「ボットなし」、つまり通話にボットは参加しないと説明しています（tactiq.io、2026年10月30日確認）。
Clozo は Google Meet 専用の Chrome 拡張機能です。音声は聞き取りません。Google Meet は全員向けにライブ字幕を無料で表示でき、Clozo はその字幕をブラウザ内で読み取って、AI で翻訳します。原文と翻訳は上下に並び、話している人の名前も付いて、1 文が終わってから約 1 秒後に表示されます。通話にボットは参加せず、Clozo と翻訳が見えるのはあなただけです。
テキストの取得方法には違いがあります。Clozo は Meet の字幕を読み取っていると明示しています。確認した範囲の Tactiq のページには、テキストがプラットフォームの字幕由来なのか独自の音声認識によるものかは書かれていないため、推測はしません。
Tactiq の翻訳と Clozo の Google Meet リアルタイム翻訳
どちらも翻訳字幕を表示できますが、各ページで説明されている使い方は異なります。
Tactiq の翻訳。Tactiq の翻訳ページによると、会議中に Tactiq のウィジェットで翻訳字幕を有効にしてライブ翻訳を見られ、その言語でトランスクリプトを保存することもできます（Tactiq トランスクリプト翻訳、2026年10月30日確認）。別のページでは、リアルタイムの文字起こしに加え、会議の終了後にトランスクリプトを複数の言語へ翻訳する方法が説明されています（Tactiq のライブ会議翻訳の解説、2026年10月30日確認）。
対応言語。Tactiq のヘルプセンターでは、文字起こしは「30以上」の言語に対応し、プラットフォームごとに一覧があるとされています（Tactiq の対応言語、2026年10月30日確認）。翻訳と文字起こしで、ページごとに言語数の記載が異なるため、ここでは 1 つの数字に絞りません。お使いの言語の組み合わせは最新の一覧でご確認ください。Clozo の翻訳先は 76言語で、Google Meet が字幕にできるすべての言語に対応します。選ぶのは読みたい言語だけで、話されている言語は字幕のテキストから自動で判別します。
話される言語は 1 つずつ。Tactiq は、1 回の会議で複数の言語には対応せず、言語を 1 つ選ぶ仕組みだと説明しています（同じヘルプ記事）。Clozo にも似た制約があります。Meet の字幕は一度に 1 つの話し言葉、つまり Meet の字幕設定で選んだ言語にしか対応しないからです。たとえばスペイン語で話しているのに Meet の字幕が英語になっていると、字幕も翻訳も意味が通りません。途中で言語が切り替わる会議では、Meet の字幕の言語を変更してください。通話中の Clozo のメニュー「字幕の言語が違いますか？」で手順を確認できます。
Clozo の翻訳の限界。Clozo が翻訳するのは文字の字幕だけです。音声で読み上げることはなく、Meet のチャットも翻訳しません。字幕の精度（アクセント、同時発話、背景ノイズ、固有名詞、専門用語）と機械翻訳の精度が限界を決めるため、翻訳に誤りが含まれることがあります。話している途中は、薄い色の暫定翻訳が約 1 秒ごとに更新され、文が終わってから 1〜2 秒後に確定版へ置き換わります。
Clozo と Tactiq の比較表
事実のみを載せています。Tactiq の項目は、この記事の各セクションにリンクした情報源（2026年10月30日確認）に基づいており、「記載なし」は、それらの情報源に記述が見つからなかったという意味です。
| 項目 | Clozo | Tactiq |
|---|---|---|
| 主な用途 | Google Meet の字幕のリアルタイム翻訳 | リアルタイム文字起こし、AI 要約、アクションアイテム |
| 対応する会議 | Google Meet のみ | Google Meet、Zoom、MS Teams |
| ブラウザ | パソコンの Chrome 116以降 | Chrome と Microsoft Edge（インストールガイド） |
| 通話へのボット参加 | なし | なし（Tactiq の説明による） |
| ライブの翻訳字幕 | あり。原文と翻訳を上下に表示、翻訳先は 76言語 | あり。Tactiq のウィジェットで表示（Tactiq の説明による）。ページにより言語数の記載が異なる |
| AI 要約 | なし | あり（掲載ページによる） |
| トランスクリプト | Chrome のサイドパネルにライブトランスクリプト。話者、時刻、原文、翻訳つき。検索とコピーが可能。ブラウザのメモリ内のみに保持 | 話者ラベルとタイムスタンプつき。Tactiq のアカウントとダッシュボードに保存 |
| 書き出し | Pro で TXT と PDF | Google Docs、Notion、Word、PDF（掲載ページによる）。TXT の言及もあり |
| アカウント | 不要。Pro はメールでライセンスキーが届く | インストール後に登録またはログイン |
| 無料枠 | 1日15分の翻訳 | $0 の Free プラン。Chrome 拡張機能のページでは月10回の無料ミーティングと案内 |
| 有料プラン | Pro：月額€6.99 または年額€59。月50時間の翻訳。最大3台のデバイス | Pro：年払いで 1 ユーザーあたり月$8、月払いで$12。Team：年払いで月$16.67、月払いで$20 |
文字起こし・料金体系・アカウントの違い
文字起こし。Tactiq の掲載ページによると、トランスクリプトは各行に話者ラベルとタイムスタンプが付き、通話中のチャットメッセージ、リンク、コメントの保存やスクリーンショットの取得もできます。書き出し先は Google Docs、Notion、Word、PDF で、要約を Slack や MS Teams に送ることもできます（Chrome ウェブストアの掲載ページ、2026年10月30日確認）。Google ドライブ連携をオンにすると、会議の終了時にトランスクリプトが Google ドキュメントとして「Tactiq Transcription」フォルダに保存されます（Tactiq の Drive 設定、2026年10月30日確認）。音声や動画のファイルをアップロードして、あとから文字起こしすることもできます（Tactiq の記事、2026年10月30日確認）。
Clozo のトランスクリプトはもっとシンプルです。ピルのメニューの「リアルタイム文字起こしを開く」で、Chrome のサイドパネルに話者、時刻、原文、翻訳が表示されます。検索とコピーができます。内容はブラウザのメモリ内にだけ保持され、Chrome を閉じると消えます。直近の通話のトランスクリプトは、次の通話を始めるか Chrome を閉じるまで残ります。TXT と PDF への書き出しは Pro の機能です。Clozo は通話の録音、要約、議事録の作成は行いません。
料金体系。Tactiq のヘルプセンターには、Free、Pro、Team、Business、Enterprise のプランが載っています。Pro は 1 ユーザーあたり年払いで月$8、月払いで$12、Team は年払いで月$16.67、月払いで$20 です。年払いは 1 年分の前払いで、チームメンバーそれぞれに自分のライセンスが必要です。Pro は個人専用です（Tactiq のプランガイド、2026年10月30日確認）。公式の分単位の上限や、Business と Enterprise の公式価格は見つからなかったため、それらは比較できません。
Clozo の料金は翻訳時間で決まります。無料プランは毎日15分（毎日UTCの0時に更新）で、全言語とライブトランスクリプトが使えます。数えられるのは何かを翻訳した分だけです。Pro は月額€6.99 または年額€59 で、月50時間の翻訳を、1 つのライセンスキーで最大3つのブラウザで使えます。無料の分を使い切ると、通話の途中で翻訳が止まり、Meet の字幕は原文のまま表示され続けます。解約はいつでもでき、購入から14日以内なら理由を問わず返金されます。2 つの料金表は通貨も単位も異なるため、金額だけを単純に比べると誤解を招きます。
アカウント。Tactiq はインストール後に登録またはログインを求め、トランスクリプトはそのダッシュボードに保存されます。Clozo はアカウント不要です。無料の Google アカウントがあれば、他の人の会議にゲストとして参加しても使え、Pro を購入した方にはメールでライセンスキーが届きます。
プライバシーと対応環境：インストール前の確認点
Tactiq。掲載ページによると、Tactiq は SOC 2 Type II と GDPR に準拠し、ユーザーのコンテンツでモデルを学習させず、利用する AI プロバイダーも API 経由で送られたデータを学習に使わないとされています。トランスクリプトは安全に保存され、デフォルトでは本人だけが見られ、共有する内容は自分で選べるとのことです（Chrome ウェブストアの掲載ページ、2026年10月30日確認）。さらに Tactiq は、音声は録音も保存もせず、トランスクリプトはリアルタイムで作られてテキストとして保存され、表示されるのは本人だけで、文字起こし中であることを全員に通知できると説明しています（Tactiq の音声テキスト変換、2026年10月30日確認）。Chrome ウェブストアのプライバシーの項目には、Tactiq が個人を特定できる情報を取り扱うと記載されています（掲載ページのプライバシーの項目、2026年10月30日確認）。掲載ページは tactiq.io/privacy-center というプライバシーセンターを案内していますが、そちらは確認していません。
Clozo。アクセスできるのは meet.google.com だけです。通話中に「同意して翻訳」を押すまで、ブラウザの外には何も送られず、同意は設定でいつでも取り消せます。送信されるのは字幕のテキスト（文脈として直前の 1〜2 文を含む）のみで、音声、映像、参加者の名前、会議のリンクは送られません。Clozo のサーバーがこのテキストを Google Cloud（Vertex AI）に転送し、EU 内で処理されます。録音、字幕、翻訳、会議のデータは保存されません。テキストが AI の学習に使われることもありません。Clozo は、字幕が翻訳されていることを他の参加者に伝えること、そして機密性の高い会議では使わないことをお願いしています。詳しくはプライバシーのポイントをご覧ください。
対応環境。Clozo が動くのは、パソコンの Chrome での Google Meet だけです。Zoom、Teams、Webex、Meet のモバイルアプリ、Firefox、Safari には対応していません。Tactiq は Chrome と Edge で Google Meet、Zoom、MS Teams をカバーします。また、ChatGPT Atlas ブラウザは Chromium ベースなので動作する、とも説明しています（Tactiq の Atlas 解説、2026年10月30日確認）。
Tactiq が向いている人、Clozo が向いている人
Tactiq が向いているのは、次のような方です。
- Google Meet に加えて Zoom や Microsoft Teams でも会議をする、または Edge を使っている
- AI 要約やアクションアイテムがほしい
- トランスクリプトをアカウントに保存したり、Google Docs、Notion、Word、Slack へ送ったり、Drive に自動保存したりしたい
- チャットメッセージ、リンク、スクリーンショットもトランスクリプトと一緒に残したい
- アップロードした音声や動画ファイルを文字起こししたい
これらは Clozo にはない機能です。
Clozo が向いているのは、次のような方です。
- 就職面接、授業、クライアントとの通話、他社の会議へのゲスト参加など、Google Meet の通話を進行中に自分の言語で追いたい
- 原文と翻訳を話者名つきで一緒に画面で見たい
- アカウントなしで、毎日15分の無料枠で試したい
- トランスクリプトをブラウザのメモリ内だけに残したい
迷ったら、短い通話で両方試してみてください。Clozo は無料枠があるので気軽に試せます。Chrome ウェブストアから Clozo を追加するか、Clozo の仕組みをご覧ください。複数の言語が話される通話では、Meet の字幕の言語を実際に話されている言語に設定するのをお忘れなく。
よくある質問
Google Meet のリアルタイム翻訳に、Clozo は Tactiq の代替として使えますか？
目的が Google Meet の通話を進行中に自分の言語で読むことなら、それが Clozo の役割なので使えます。AI 要約、Zoom や Teams への対応、Notion などへの書き出しが必要な場合は、Tactiq にはあり Clozo にはない機能です。
Tactiq は Google Meet をリアルタイムで翻訳できますか？
Tactiq の翻訳ページによると、会議中に Tactiq のウィジェットで翻訳字幕を有効にして、ライブ翻訳を見られます（2026年10月30日確認）。必要な言語に対応しているかは、ページごとに言語数の記載が異なるため、Tactiq の最新ページでご確認ください。
Clozo を使うのにアカウントは必要ですか？
いいえ、アカウントなしで使えます。無料の Google アカウントがあれば、他の人の会議にゲストとして参加しても利用できます。Pro を購入した方にはメールでライセンスキーが届きます。Tactiq はインストール後に登録またはログインを求めます。
Clozo や Tactiq は Google Meet の通話にボットを参加させますか？
Clozo では通話にボットは参加せず、翻訳が見えるのもあなただけです。Tactiq も自社サイトでボットなしだと説明しています（2026年10月30日確認）。
Clozo は会議の要約をしたり、Zoom で使えたりしますか？
いいえ。Clozo が翻訳するのは、パソコンの Chrome での Google Meet の字幕だけです。AI 要約や議事録の機能はなく、Zoom、Microsoft Teams、Webex には対応していません。