Guides et conseils pour vos réunions dans une autre langue.
Des sous-titres qui n’ont aucun sens indiquent presque toujours une mauvaise langue réglée dans Meet. Voici comment changer la langue, que faire si le résultat reste médiocre, et quelles sont les limites.
En bref : non. Les sous-titres de Meet ne s’activent que pour vous, et avec Clozo, vous seul voyez la traduction. Voici les étapes, les alternatives et ce qu’il faut dire aux participants.
Les sous-titres traduits n’apparaissent pas ou ne fonctionnent pas dans Google Meet ? Découvrez les raisons indiquées par Google, les vérifications à faire et comment traduire sans attendre.
Votre langue n’est pas l’anglais, mais vos réunions le sont. Voici comment activer des sous-titres traduits en direct dans Google Meet, et quelles habitudes aident à suivre un appel en anglais.
Activez les sous-titres Google Meet en un clic ou avec la touche c, réglez la bonne langue, corrigez les problèmes courants et obtenez des sous-titres traduits.
Meet ne garde les sous-titres que pendant l’appel et ses transcriptions exigent certaines offres payantes. Voici comment obtenir une transcription gratuite à chercher, copier et exporter.
Google Meet propose des sous-titres traduits intégrés pour certaines offres Workspace. Clozo est une extension Chrome pour les appels où cette option manque. Voici les différences.
Deux façons d’obtenir une traduction en temps réel dans Google Meet : les sous-titres traduits de Google, si la formule de la réunion les inclut, ou Clozo dans n’importe quel appel Meet.
Google Meet peut traduire un appel de trois façons : traduction vocale, sous-titres traduits selon l’offre, ou sous-titres traduits par Clozo dans n’importe quel appel. Voici comment configurer chacune.